-
1 tari
to take from one place to another; he-tari-mai, to bring.upper end of the sugarcane, which was used in military training as a harmless weapon. -
2 тарифный
Taríf- (опр. сл.), tarífmäßigтари́фная ста́вка — Tarífsatz m (умл.)
-
3 иссякший
-
4 просо
tarı -
5 просяной
tarı… -
6 нить
ж1) iplik2) перен. telне́рвные ни́ти — sinir telleri
нить нака́ла — эл. filaman
3) перен. bağни́ти дру́жбы — dostluk bağları
4) перен.нить жи́зни — tarı hayat
-
7 высохший
desséché, sec (f sèche); parcheminé ( о коже человека)* * *adjgener. sec, sèche, tari, desséchant -
8 пересохший
-
9 прекращаться
см. прекратиться* * *v1) gener. finir, mourir, prendre fin, se tarir (Son lait s'est tari.), s'arrêter, céder, cesser, s'interrompre, se briser, se démentir, tarir3) med. rétrocéder4) liter. désarmer (о чувстве)5) eng. discontinuer -
10 тари
-
11 высохнуть
полоте́нце вы́сохло — l'essui-main(s) a séché
руче́й вы́сохнуть — le ruisseau a tari
де́рево вы́сохло — l'arbre est devenu mort
2) ( о человеке) se dessécher -
12 высохнуть
вы́сох||нутьsekiĝi;\высохнутьший sekiĝinta.* * *сов.1) secarseбельё вы́сохло — se ha secado la ropa
грязь вы́сохла — se ha secado el barro
трава́ вы́сохла — se ha secado la hierba
2) перен. apergaminarse* * *полоте́нце вы́сохло — l'essui-main(s) a séché
руче́й вы́сохнуть — le ruisseau a tari
де́рево вы́сохло — l'arbre est devenu mort
2) ( о человеке) se dessécher -
13 Таритату
( Индонезия) Tari-tatu -
14 расценка
ж1) ( действие) Ábschätzung f, Taxíerung f -
15 такса
I ж(норма оплаты, расценка) Táxe f; Taríf mII ж( собака) Dáchshund m; Dáckel m (разг.) -
16 тариф
мTaríf mтари́ф за по́льзование электри́чеством — Strómtarif m
-
17 сборный
juhuslik; kogumis-; kogunemis-; kokkupandav; koond-; koostatav; monteeritav; tari- -
18 порядок
1. Düzgün-nyzam; 2. Nyzam gurluşy, nyzama duruş täri; 3. Tertip, düzgün
См. также в других словарях:
târî — TÂRÎ, târăsc, vb. IV. 1. tranz. A mişca un lucru (greu) dintr un loc în altul, trăgându l pe jos; a trage după sine cu sila un om, un animal. ♢ expr. A târî barca pe uscat = a trăi greu. ♦ A lua, a purta, a duce cu sine. ♦ fig. A îndemna, a… … Dicționar Român
Tari — might refer to: *Tari, Papua New Guinea, a Town in the Southern Highlands Province of Papua New Guinea, home to the world famous Huli (Huli Tribesmen or Wigmen) *Tari Tribe (Hindi: तरी, Urdu: تاری), a Kashmiri tribe and family name in the Kashmir … Wikipedia
Tari Khaneh — Tari Khaneh, Ṭārī Ḫāna, auch Tari Khana; ist die vermutlich früheste, nach der islamischen Eroberung gebaute und erhaltene Moschee im Iran aus dem 8. Jahrhundert. Sie wurde nach dem Bauplan einer klassischen arabischen Hofmoschee unter… … Deutsch Wikipedia
Tari Khail — (or Khel ) is a town in Mianwali District in the Punjab province of Pakistan. The Pashtun tribe of Niazi is in the majority in this town. The Niazis who reside in Tari Khail consist of the following clans: * Samandi Khel * Gulraz Khel * Masti… … Wikipedia
Tari Bed & Breakfast — (Санур,Индонезия) Категория отеля: Адрес: Jalan Danau Tandakan No. 4, 80228 Са … Каталог отелей
Tari Philipps — Tari Phillips Tari L. Phillips (né le 6 mars 1969 à Orlando, Floride) est une joueuse américaine professionnelle de basket ball. Elle évolue actuellement sous les couleurs des Houston Comets dans la Women s National Basketball Association (WNBA) … Wikipédia en Français
Tari Phillips — Fiche d’identité … Wikipédia en Français
tari — tari, ie 1. (ta ri, rie) part. passé de tarir. Qui est mis à sec. Une citerne tarie. • Tous ses fleuves étaient ou taris ou troublés, TRISTAN M. de Chrispe, I, 3. Fig. • Il avoue que les oracles étaient taris dans la Béotie qui en avait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tari Signor — (born November 13, 1967) is an American actress.Born in Harrisburg, Pennsylvania, Signor has appeared off Broadway in Death Defying Acts (1995), Mr. Peters Connections (1998), Troilus and Cressida (2001), and Scattergood (2003). Signor was a… … Wikipedia
Tari Phillips — Tari L. Phillips (born on March 6, 1969 in Orlando, Florida) is a professional basketball player. She currently plays with Acer ERG Priolo, an Italian A1 team based in Priolo Gargallo, Sicily. Her cousin Tayyiba Haneef Park plays for USA… … Wikipedia
Tari Airport — is an airport in Tari, Papua New Guinea airport codes|TIZ|AYTA.Airlines and Destinations*Air Niugini (Port Moresby) … Wikipedia